Στον απόηχο των καταστροφικών πυραυλικών επιθέσεων, ο κόσμος παρακολουθεί με κομμένη την ανάσα τη φονική σύγκρουση μεταξύ Ισραήλ και Ιράν, έναν πόλεμο που, όπως προειδοποιεί ο Economist, θα κριθεί από την αντοχή και την αποφασιστικότητα των δύο ορκισμένων εχθρών. Στην καρδιά αυτής της μάχης, οι Ηνωμένες Πολιτείες παραμένουν ο καταλύτης που θα μπορούσε να κρίνει την έκβαση, καθώς τα ερείπια στο Τελ Αβίβ και την Τεχεράνη μαρτυρούν το μέγεθος της καταστροφής.
Κάτω από τον καπνό και τα συντρίμμια, τα σωστικά συνεργεία παλεύουν απεγνωσμένα με τον χρόνο, αναζητώντας σπαράγματα ζωής ανάμεσα σε κατεστραμμένες πόλεις. Ο πόλεμος, που Ισραήλ και Ιράν προετοίμαζαν επί δεκαετίες, έχει ξεσπάσει με πρωτοφανή ορμή. Πυραυλικές βολές και αεροπορικές επιδρομές σαρώνουν τη Μέση Ανατολή, ενώ οι Ισραηλινοί αξιωματούχοι προειδοποιούν ότι η εξουδετέρωση των πυρηνικών και πυραυλικών δυνατοτήτων του Ιράν θα απαιτήσει τουλάχιστον δύο εβδομάδες αδυσώπητης μάχης – ένα εξαντλητικό στοίχημα ζωής και θανάτου.
Το Ισραήλ, ωστόσο, γνωρίζει ότι η νίκη κρέμεται από μια κλωστή. Οι βαθιά θαμμένες πυρηνικές εγκαταστάσεις του Ιράν, όπως η απόρθητη μονάδα εμπλουτισμού ουρανίου στο Φόρντο, παραμένουν ανέπαφες, καθώς οι διατρητικές βόμβες του Ισραήλ δεν επαρκούν για να τις συντρίψουν. Μόνο η αμερικανική στρατιωτική συνδρομή θα μπορούσε να δώσει το τελειωτικό χτύπημα, αλλά η στάση του Ντόναλντ Τραμπ παραμένει αινιγματική. «Δεν εμπλεκόμαστε. Είναι πιθανό να εμπλακούμε. Αλλά αυτή τη στιγμή δεν εμπλεκόμαστε», δήλωσε με διπλωματική ασάφεια, αφήνοντας το Ισραήλ να παλεύει μόνο του στον γκρεμό της αβεβαιότητας.
Για το Ισραήλ, οι επόμενες ημέρες είναι μια δοκιμασία επιβίωσης. Αν καταφέρει να διατηρήσει την εικόνα της στρατιωτικής υπεροχής, ίσως κερδίσει την υποστήριξη του Τραμπ. Όμως, κάθε καθυστέρηση, κάθε νέα απώλεια, φέρνει πιο κοντά το ενδεχόμενο μιας πρόωρης κατάπαυσης του πυρός – ένα σενάριο που θα μπορούσε να δώσει στο Ιράν την ευκαιρία να ανασυνταχθεί και να επιταχύνει το πυρηνικό του πρόγραμμα. Ο διακηρυγμένος στόχος του Ισραήλ, η εξάλειψη της «υπαρξιακής απειλής» που συνιστά το Ιράν, κινδυνεύει να παραμείνει ανεκπλήρωτος, καθώς οι επιθέσεις του έχουν περιορισμένη επίδραση στις υπόγειες πυρηνικές υποδομές.
Από την αυγή της Παρασκευής, το Ισραήλ σφυροκοπεί κατοικίες Ιρανών αξιωματούχων, στρατιωτικά αρχηγεία και εκτοξευτές πυραύλων, επιδιώκοντας να εξασφαλίσει την απόλυτη αεροπορική κυριαρχία. Όμως, το Ιράν, με το τεράστιο οπλοστάσιό του και την ικανότητά του να παράγει χιλιάδες πυραύλους ετησίως, αντεπιτίθεται με λύσσα.
Τα πρώτα 48 ώρες της σύρραξης, 300 ιρανικοί πύραυλοι και drones εξαπολύθηκαν κατά του Ισραήλ, με τα περισσότερα να αναχαιτίζονται από τα προηγμένα συστήματα αντιπυραυλικής άμυνας και την αμερικανική βοήθεια. Ωστόσο, όσοι διέσπασαν την ασπίδα προκάλεσαν ανείπωτη καταστροφή: 23 νεκροί, δεκάδες κατεστραμμένα κτίρια, πληγές στο στρατιωτικό αρχηγείο του Τελ Αβίβ και σε ένα διυλιστήριο στη Χάιφα.
Η μάχη της αντοχής κλιμακώνεται. Το Ιράν, με κρυμμένα αποθέματα πυραύλων σε υπόγειες βάσεις, συνεχίζει το αμείλικτο μπαράζ, ελπίζοντας σε ένα χτύπημα που θα ταπεινώσει το Ισραήλ ή θα προκαλέσει μαζικές απώλειες αμάχων. Το Ισραήλ, από την άλλη, εξαρτάται από την ικανότητά του να εξουδετερώσει τους ιρανικούς εκτοξευτές προτού εξαντληθούν οι αναχαιτιστικοί του πύραυλοι. Κάθε νύχτα, ο ουρανός φλέγεται, και ο φόβος κυριαρχεί.
Το διακύβευμα είναι υπαρξιακό. Αν το Ιράν δεν υποκύψει ή αν το καθεστώς των μουλάδων δεν ανατραπεί, οι ισραηλινές επιθέσεις ίσως καταφέρουν μόνο να καθυστερήσουν το πυρηνικό πρόγραμμα της Τεχεράνης. Ο Ραζ Ζίμτ, από το ισραηλινό Εθνικό Ινστιτούτο Στρατηγικών Μελετών, προειδοποιεί ότι για τον αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ, η επιβίωση του καθεστώτος είναι αδιαπραγμάτευτη, και το πυρηνικό πρόγραμμα αποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθο της. «Το Ιράν δεν μπορεί να νικήσει το Ισραήλ, αλλά ούτε το Ισραήλ έχει τη δυνατότητα να καταστρέψει πλήρως το ιρανικό πυρηνικό πρόγραμμα», τονίζει ο Άμος Γιάντλιν, πρώην επικεφαλής της ισραηλινής στρατιωτικής υπηρεσίας πληροφοριών.
Η σκιά των ΗΠΑ πλανάται πάνω από το πεδίο της μάχης. Οι διατρητικές βόμβες της Αμερικής θα μπορούσαν να αλλάξουν τη μοίρα αυτού του πολέμου, αλλά η αμερικανική εμπλοκή παραμένει αβέβαιη. «Χρειαζόμαστε μια στρατηγική διπλωματικής εξόδου», λέει ο Γιάντλιν, ρίχνοντας μια αιχμηρή ματιά στον Μπενιαμίν Νετανιάχου, που δεν έχει αποδείξει την ικανότητα να χαράσσει τέτοιες στρατηγικές. Καθώς ο πόλεμος μαίνεται, ο κόσμος περιμένει, με αγωνία, να δει ποιος θα αντέξει περισσότερο – και ποιος θα πληρώσει το βαρύτερο τίμημα.