Κόσμος
Η Ιαπωνία πρωτοτυπεί ξανά: Η Ιαπωνία πρωτοτυπεί ξανά: Οι μυστηριώδεις μπλε σηματοδότες της χώρας
Ο λόγος πίσω από το ασυνήθιστο χρώμα των φαναριών στην Ιαπωνία συνδέεται στενά με τη γλώσσα. Στα κλασικά Ιαπωνικά, η λέξη που δηλώνει το «μπλε», δηλαδή η λέξη «ao», είναι εναλλάξιμη με τον όρο που δηλώνει το «πράσινο» και το «κυανό»