Ο ιατροδικαστής Γιώργος Ντιλέρνια που ανέλαβε την έρευνα διαπίστωσε ότι το θύμα δεν έφερε μόνο το εμφανές τραύμα στο πρόσωπο, για το οποίο ήταν ενήμερες οι Αρχές. Έφερε και ένα δεύτερο -μη εμφανές- τραύμα στον αριστερό κρόταφο. Και τα δύο χτυπήματα, κατά την επικρατέστερη εκδοχή, προήλθαν από χτυπήματα που προκάλεσαν στο θύμα κρανιοεγκεφαλική κάκωση.
Ως αιτία θανάτου ο ιατροδικαστής αναφέρει τη βαριά κρανιοεγκεφαλική κάκωση, ενώ σημειώνει ότι η υπόθεση «χρήζει περαιτέρω διερεύνησης». Η ιατροδικαστική εξέταση δείχνει ότι το πιθανότερο είναι ο 50χρονος να έπεσε θύμα ξυλοδαρμού. Να δέχτηκε δηλαδή δυνατά χτυπήματα στο κεφάλι.
Τα τραύματα που διαπιστώθηκαν είναι δύο. Ένα στο στόμα (πιθανότατα από γροθιά) και ένα στον αριστερό κρόταφο. Ο ιατροδικαστής αποκλείει την εκδοχή της πτώσης. Αφήνει ένα πολύ μικρό ενδεχόμενο να παρασύρθηκε από κάποιο όχημα, ωστόσο, η επικρατέστερη εκδοχή είναι ο ξυλοδαρμός.
Η βαριά κρανιοεγκεφαλική κάκωση είναι που προκάλεσε, σύμφωνα με την έκθεση, την ανακοπή καρδιάς, που είχε αναφερθεί ως αιτία θανάτου στο νοσοκομείο. Τέλος ο ιατροδικαστής διαπίστωσε ότι ο 50χρονος υπέστη και οίδημα.
