Πολλοί Σύροι βγήκαν στους δρόμους την Τρίτη, κυρίως στη Δαμασκό αλλά και σε άλλες πόλεις της χώρας, για να πανηγυρίσουν μετά την επιβολή της θανατικής ποινής στους Μπασάρ και Μάχερ αλ Άσαντ και στον Ατέφ Νατζίμπ.
Αρκετοί συγκεντρώθηκαν έξω από το Δικαστικό Μέγαρο της Δαμασκού για να γιορτάσουν την απόφαση, ενώ οικογένειες θυμάτων εγκλημάτων που αποδίδονται στο πρώην συριακό καθεστώς εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για τις θανατικές καταδίκες.
مراسل العربية محمد هارون: سوريون يتجمعون قرب قصر العدل في دمشق احتفالاً.. والمحكمة تصدر حكماً غيابياً بالإعدام بحق بشار حافظ الأسد وعاطف نجيب في أول حكم بمسار العدالة الانتقالية pic.twitter.com/zmJ1lvNWFq
— العربية (@AlArabiya) August 11, 2026
Οι συγκεντρωμένοι ξέσπασαν σε πανηγυρισμούς και επιφωνήματα χαράς, ενώ ορισμένοι σήκωσαν στους ώμους τους ένα από τα μέλη του ποινικού δικαστηρίου που εξέδωσε την απόφαση.
🇸🇾 Scenes of celebration erupted inside the Justice Palace in Damascus following death sentences handed down against Bashar al-Assad, Maher al-Assad, and Atef Najib. https://t.co/wqDyH1SxA2 pic.twitter.com/xEuMB2owlY
— Political Pen (@politicalpen_) August 11, 2026
Death Sentence for Bashar al-Assad
— Political Pen (@politicalpen_) August 11, 2026
The criminal court in Damascus sentenced former Syrian President Bashar al-Assad and his brother, Maher al-Assad, to death in absentia after convicting them of crimes including intentional killing, torture and incitement. pic.twitter.com/0voppvryE9
Το Τέταρτο Ποινικό Δικαστήριο της Δαμασκού καταδίκασε την Τρίτη ερήμην σε θάνατο τον πρώην πρόεδρο Μπασάρ αλ Άσαντ, για ανθρωποκτονία από πρόθεση και βασανιστήρια.
Η απόφαση εκδόθηκε κατά τη διάρκεια συνεδρίασης του δικαστηρίου για την ανακοίνωση της ετυμηγορίας στην υπόθεση που είχε κινηθεί σε βάρος του Ατέφ Νατζίμπ, καθώς και άλλων φυγόδικων κατηγορουμένων, για εγκλήματα σε βάρος του συριακού λαού.
اهالي درعا يحتفلون داخل القصر العدلي في دمشق بالحكم الذي صدر ضد المجرم الفار بشار الاسد وضد المجرم عاطف نجيب ورفاقهم بالإعدام .
— د.المحامي طارق شندبTarek Chindeb (@tarekchindeb) August 11, 2026
في #سوريا الجديدة لن يفلت أي مجرم من العقاب … pic.twitter.com/F3BhQ1m1am
Το δικαστήριο αποφάσισε ομόφωνα να κηρύξει ένοχο τον φυγόδικο Μπασάρ αλ Άσαντ για ανθρωποκτονία και υποκίνηση σε ανθρωποκτονία, επιβάλλοντάς του τη θανατική ποινή, ενώ επέβαλε επίσης τη θανατική ποινή στον Ατέφ Νατζίμπ, μετά την ολοκλήρωση της δίκης του. Συνολικά πραγματοποιήθηκαν οκτώ συνεδριάσεις για την εξέταση της υπόθεσης του Νατζίμπ, ο οποίος κατηγορείται για εγκλήματα σε βάρος του συριακού λαού.
Suriye halkı, eski rejimin Dera Siyasi Güvenlik Şube Başkanı Atef Necib hakkında idam cezası verilmesini kutlamak için sokaklara çıktı. pic.twitter.com/MQ81UoPUrF
— 10’lar (@10larMedya) August 11, 2026
Ο Ατέφ Νατζίμπ είναι ξάδελφος του Μπασάρ αλ Άσαντ και είχε διατελέσει επικεφαλής του κλάδου της Πολιτικής Ασφάλειας στην επαρχία Ντεράα, όπου από την έναρξη της συριακής εξέγερσης το 2011 πραγματοποιήθηκαν εκτεταμένες επιχειρήσεις συλλήψεων.
صور خاصة للعربية من دمشق بعد سماع الحكم على عاطف نجيب بالإعدام pic.twitter.com/KHmx1us72S
— العربية (@AlArabiya) August 11, 2026
Η πρώτη συνεδρίαση της δίκης του Ατέφ Νατζίμπ πραγματοποιήθηκε στις 26 Απριλίου, στο πλαίσιο μιας διαδικασίας που, σύμφωνα με τις συριακές αρχές, έχει στόχο να αποκαλυφθεί η αλήθεια, να αποδοθεί δικαιοσύνη στα θύματα και να λογοδοτήσουν όσοι εμπλέκονται, σύμφωνα με τις προβλεπόμενες δικαστικές διαδικασίες.