Ο Σπαν, 46 ετών, κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του Χριστιανοδημοκρατικού Κόμματος του καγκελάριου Φρίντριχ Μερτς και της αδελφής του Χριστιανοκοινωνικής Ένωσης (CDU/CSU), δέχτηκε σφοδρή κριτική μετά τη δημοσιοποίηση της είδησης ότι έγινε πατέρας μαζί με τον σύζυγό του μέσω παρένθετης μητέρας.
Η παρένθετη μητρότητα απαγορεύεται στη Γερμανία, αν και δεν είναι παράνομο να ανατρέφει κανείς ένα παιδί που γεννήθηκε από παρένθετη μητέρα εκτός Γερμανίας.
"Τις τελευταίες ημέρες, συνειδητοποίησα ότι η προσωπική μου ευτυχία — το να δημιουργήσω οικογένεια με τον σύζυγό μου και να γίνω πατέρας — είναι ασυμβίβαστη με το πολιτικό μου αξίωμα", έγραψε ο Σπαν στην επιστολή παραίτησής του.
Η CDU ψήφισε υπέρ της διατήρησης της απαγόρευσης της παρένθετης μητρότητας εντός της Γερμανίας στο συνέδριό της τον Φεβρουάριο, και η είδηση σχετικά με την απόφαση του Σπαν να προσφύγει σε παρένθετη μητέρα στις ΗΠΑ προκάλεσε πολυάριθμες εκκλήσεις από το εσωτερικό του κόμματος για την παραίτησή του.