Έπειτα από τρία χρόνια αγωνιώδους αναζήτησης, ένας σκύλος ονόματι Χόρχε βρέθηκε να ζει ως αδέσποτος στους δρόμους της Τιφλίδας. Ο κηδεμόνας του, Γεωργιανός Γκιόργκι Μπερετζιάνι, δεν είχε πάψει στιγμή να τον αναζητεί.
Η τύχη τους έφερε ξανά κοντά, όταν ο Γκιόργκι τον εντόπισε τυχαία και φώναξε το όνομά του. Ο Χόρχε αναγνώρισε αμέσως τη φωνή και έτρεξε προς το μέρος του, κουνώντας ενθουσιασμένα την ουρά και ουρλιάζοντας από χαρά.
Η τρυφερή συνάντηση καταγράφηκε σε βίντεο – μια εικόνα αληθινής αγάπης και οικογενειακής επανένωσης που συγκινεί.