η συνάντηση στο Κατάρ για συριακό