Ένας άντρας σε ένα ποδήλατο διασχίζει έναν κατηφορικό δρόμο με σήμανση stop, την οποία αγνοεί. Την ίδια στιγμή ένα αυτοκίνητο κατευθύνεται προς τα πάνω του με αποτέλεσμα να ακουμπήσει την πίσω ρόδα, να χάσει τον έλεγχο και να πέσει κάτω. Δεν φαίνεται η πτώση όμως ακούγονται οι κραυγές του.