Μοιάζει σαν κανονική έκρηξη του ηφαιστείου: κάπως έτσι περιγράφουν αυτόπτες μάρτυρες τις εικόνες που αντικρύζουν από τον Βεζούβιο, όπου οι πυρκαγιές που κατακαίνε τις πλαγιές του έχουν δημιουργήσει μια εξωπραγματική εικόνα.
Οι καπνοί από τις πυρκαγίες έχουν προκαλέσει αποπνικτική ατμόσφαιρα στη Νάπολη, ενώ χωριά εκκενώνονται και οι τουρίστες καλούνται να μείνουν μακριά από την περιοχή, καθώς υπάρχει κίνδυνος για τη ζωή τους.
Και μέσα σε όλα αυτά, ήλθε και μια φωτογραφία και προσέθεσε έναν... μεταφυσικό τόνο στην καταστροφή.
Τη φωτογραφία τράβηξε η Αλμπαρόσα Σκότο ντι Μινίκο και μέσα από τους καπνούς της πυρκαγιάς μοιάζει να ξεπροβάλλει ένα τρομακτικό πρόσωπο ή ένα κρανίο.